The Office of Safeguard the Children of the Archdiocese of Los Angeles annually pub- lishes the Working Together to Prevent Child Sexual Abuse Brochure, which pro- vides an up-to-date listing of safe environ- ment policies, programs, resources, contact numbers and other important information about how the Archdiocese of Los Angeles is working to prevent child sexual abuse. Copies of the brochures are available in the parish vestibule or online at https:// lacatholics.org/departments-ministries/ safeguard-the-children/.

---

La Oficina de Protección de los Niños de la Ar- quidiócesis de Los Ángeles publica anualmente el folleto Trabajando juntos para prevenir el abuso sexual infantil, que proporciona una lista actualizada de políticas, programas, recursos, números de contacto y otra información im- portante sobre un entorno seguro en el que la Ar- quidiócesis de Los Ángeles está trabajando para prevenir el abuso sexual infantil. Copias de los folletos están disponibles en el vestíbulo par- roquial o en línea en https://lacatholics.org/ departments-ministries/safeguard-the-children/.